メディア掲載 これまでメディアに掲載された活動を紹介します 朗読パフォーマー 現代短歌 歌人 北久保まりこ

北久保まりこ プロフィール

北久保まりこ

東京都生まれ
東京都三鷹市在住
日本文藝家協会会員
日本PENクラブ会員
現代歌人協会会員
日本歌人クラブ会員
心の花会員
Tan-Ku共同創始者 Tanka Society of America

和英短歌朗読15周年記念動画
新作英文短歌
Spoken World Live発表作品

北久保まりこ

当サイトはリンクフリーです。
左のバナーをご利用下さい。

歌人  北久保まりこ
メディア掲載

Online 詩歌誌、Shot Glass Journal様、Deborahとの新作Tan-Ku三作品をご掲載頂きありがとうございました。

※画像をクリックすると Shot Glass Journalのページが表示されます。

2024_02_02_ShotGlassJournal_01.jpg

2024_02_02_ShotGlassJournal_03.jpg

The Wait

by Mariko Kitakubo and Deborah P Kolodji

high tide
makes me
defenseless. . .
ancient blue of
the Pacific Ocean (M)

your ship shrinking
into the horizon
I wait ashore (D)

2024_02_02_ShotGlassJournal_04.jpg

February

by Deborah P Kolodji and Mariko Kitakubo

morning sunshine
the snow where
you are (D)

invisible now
but I'm sure
Sakura's
flowering power
will surround us (M)

2024_02_02_ShotGlassJournal_02.jpg

Sundial

by Mariko Kitakubo and Deborah P Kolodji

this sunset
is only for today
step by step
I'll be able to
start a new life (M)

ocean swallowing
the remaining light
moonrise? (D)

2024年02月06日(火)

British Haiku Society の詩歌誌、Blithe SpiritのVol. 33 Number4に、DISTANCEの書評が掲載されました。

偉大な音楽家バッハや画家、マティスやセザンヌの芸術に擬えて、素晴らしい評をお書き下さいました評者のA A Marcoff氏、どうもありがとうございました。

また、貴重な紙面をさいて下さいましたBlithe Spirit編者の皆様にも、心から御礼を申し上げます。

2024_02_02_BlitheSpirit_02.jpg

2024_02_02_BlitheSpirit_03.jpg

2024_02_02_BlitheSpirit_04.jpg

2024_02_02_BlitheSpirit_01.jpg

Distance by Mariko Kitakubo, Deborah P Kolodji, Shabda Press, 2023, paperback, 94 pages,

Mariko (Japan) writes tanka. Deborah (California) writes haiku. After the pandemic brought them together on the internet, these two great voices are now become as sisters in poetry, linked across the ocean, and in their book of tanka and haiku in combinations (Tan-Ku), they have composed a magical, sublime duet, improvisations in realities and dreams.

Constructed with echo, counterpoint and reprise, this book seems like a Bach concerto for two interweaving violins. The two poets are dream- travellers, and at times touch the cosmos in a 'Music of the Galaxy'. But in this haiku, we are brought from the stars right down to earth:

expanse
of the universe
a boy and his dog

In mirrors of the soul, Distance offers us a little kaleidoscope of everything, in 'emanations' (Matisse) and 'realisations' (Cezanne), that takes us from Samarkand and the Ngorongoro Crater in Tanzania (with its cradle or creation of the species), to Asakusa and the Senso-ji Temple in Tokyo. Sometimes we are led through a Torii (Shinto gateway) that marks a transition from the mundane to the sacred. These haiku and tanka were created in the spontaneity of the moment out of an emotion heightened by the pandemic. Several times I heard reverberations of the Zen koan, 'show me your face before you were born'.

Both poets are seasoned practitioners, and both are well-travelled. Mariko in particular, by all accounts a deeply impressive performer of her tanka, has taken her art all over the globe, and has made tanka truly international, touching so many hearts and minds:

through
the antique glass
dawn
comes into the world

spring snow
or petals of sakura
falling falling
like ashes in Ukraine

Deborah, Moderator of the Southern California Haiku Study Group, has travelled to Tokyo to do a haiku presentation:

the sea pounding
even in my dreams
dolphins

bees in soft petals
I open my arms
to the sun

Together they have given us the light of the stars, and the raw beauty and authenticity of things. They write with real flair, with the flow of things (they quote Heraclitus and his concept of 'Panta Rhei' ('Everything flows')), in spontaneous observations and essentials. We are left with the human condition, the way of life itself, couched in small poems that express the inexpressible with wonder. This is a book to love - absolutely. Absolutely in a relative world.

A A Marcoff

2024年02月05日(月)

Net 詩歌誌のScarlet Dragonfly Journal に、クリスマスシーズンに相応しい新作Tan-Ku が掲載されました。

編者のKathleen Trocmet氏に御礼申し上げます。
ありがとうございました。

https://scarletdragonflyjournal.wordpress.com/2023/12/24/far-north/

scarlet_dragonfly.jpg

 

Far North

distant sleigh bells
sinking into a dreamland
Christmas (D)

St. Nicolas
left the reins
in the air
salmon pink
aurora (M)

— Deborah P Kolodji, USA / Mariko Kitakubo, Japan

 

 メディア掲載のトップへ戻る

2023年12月25日(月)

両作品とも、DISTANCE発刊以降に作りました新作です。
お目に止めて下さいました編集者のClayton Beach 氏に、御礼を申し上げます。
ありがとうございました。

>> Under the Basho / "A Higher Sky"掲載ページに移動する

Under_the_Basho_2023_a_higher_sky.png

 

>> Under the Basho / "Spring Rain"掲載ページに移動する

Under_the_Basho_2023_spring_rain.png

2023年12月18日(月)

2023_12_11_Tokyo_Poetry_Journal_01.png

2023_12_11_Tokyo_Poetry_Journal_02.png

2023_12_11_Tokyo_Poetry_Journal_03.png

MARIKO KITAKUBO

Three short poems

1
listening
to water sounds
from the beech bark

miss you
so

2
the hummingbird
also joins
our breakfast

your shining lips

honey

3
forget
your sad days

shining
his tanned collarbone

age sixteen

2023年12月12日(火)

英詩歌誌 Mariposa、2023年 冬号#49に、Deorahとの共作Tan-Ku が掲載になりました。

Mariposa_49_01.png

Mariposa_49_02.png

Through the Torii Gate

Deborah P Kolodji
Mariko Kitakubo

light through trees
a swallowtail follows me
on the garden path (D)

waking up
without anxiety
this morning,
parents are smiling
in my dreams (M)

2023年12月01日(金)

Red Lights Vol.19 No. 2に英語短歌が掲載になりました。 編者Marilyn Hazelton氏に御礼申し上げます。

ありがとうございました。

2023_07_04_red_lights.png

 

ring ring
a pay phone
in the ICU corridor,
midnight ...
Mother in my dream

ripen and shine
with sakura berries,
relaxing
without an audience ...
mountainside

 

また、同書最終ページに Deborah P Kolodji氏との共著 "DISTANCE"の紹介が掲載されました。

2023_07_04_red_lights_03.png

 

2023年07月04日(火)

20230526_KPFK_Poets_Cafe.png

 

2023年4月、米国滞在中にKPFK FMのMarlena Bond氏とLois P. Jones氏から貴重なオファーを頂き、局の番組" Poets Cafe "のインタビューを、Deborah P Kolodji氏と共にお受け致しました。

内容は、同月、Shabda Press社より発売されました初のTan-Ku 集『DISTANCE』についてで、英語俳句や短歌、Tan-Ku に詳しく無い方にもお分かり頂けるような構成でした。

ホストは、Zoom Reading "Cobalt Poets"の 主催者としてお馴染みの、Rick Lupert氏が勤めて下さいました。

皆様のお力により、公共の電波にのせてTan-Ku をご紹介する機会を得ることができましたことに、心より御礼を申し上げます。ありがとうございました。

オンエアは、PST 5月24日14時〜(JST 5月25日6時〜)
ご興味がお有りの方は、SOUNDCLOUD.com Poets Cafe on KPFKにてご視聴いただけます。
尚、約28分の本番組の後は、直ぐ次のプログラムに移行する設定になっております。

(注)
問答形式の会話内で、短歌の起こりを14000年前と言い違えましたが、正しくは1400年前です。

2023年05月30日(火)

英詩歌誌 Mariposa、2023年 春/夏号#48に、Deorahとの共作Tan-Ku が掲載になりました。

Editorの David Grayson氏に、心より御礼申し上げます。
ありがとうございました。

20230510_Mariposa_cover.jpg

 

20230510_Mariposa.jpg

 

Across the Sea

feeling
the sea breeze...
I am hiding
in your shadow
on the California beach (M)

my face towards you
the tide comes in
goes out (D)

Mariko Kitakubo & Deborah P Kolodji

2023年05月10日(水)

Colorado Boulevard誌 Earth Month号にDeborah P Kolodji氏と私が詠んだ Tan-Kuが掲載されました。

20230421_colorado_boulevard.png

Forest Bathing

uphill path
I slow down to breathe
the pine scent (D)

she perches
at the edge of
my straw hat
a butterfly’s siesta
in emerald breeze (M)

Garden Music

silent blooms
in a camellia forest
pond ripples (D)

scarlet
tsubaki flower
fringed white
aria
under the moonbow (M)

Following the Strands

glamour
of nocturnal
salt water
born from a moon
in Andromeda (M)

expanse
of the universe
a boy and his dog (D)

journey
of the double helix
has no ending. . .
ancient dragonfly shadows
by the stream (M)

tar pit
on Wilshire Boulevard
saber-toothed tiger (D)

iridescent tail
of a baby lizard
Goddess Nyx
gives him wings
sherbet moon (M)

the speed of sound
through water
whale song (D)

オンライン版 Colorado Boulevard.net でも掲載された Tan-Ku をご覧いただけます。

2023年04月23日(日)